to negotiate terms of smth.

договориться / прийти к соглашению относительно условий чего-л.